-
1 продуктивный горизонт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктивный горизонт
-
2 продуктивный горизонт
1) General subject: reservoir horizon (АД)2) Engineering: productive horizon, productive stratum3) Oil: formation, pay, production interval, productive interval, producing horizon, production horizon4) Drilling: target5) Makarov: production level6) oil&gas: pay horizonУниверсальный русско-английский словарь > продуктивный горизонт
-
3 продуктивный горизонт
* * *pay horizon, producing horizon, production horizon, production interval, productive intervalРусско-английский словарь по нефти и газу > продуктивный горизонт
-
4 продуктивный горизонт
productive horizon, productive stratumРусско-английский политехнический словарь > продуктивный горизонт
-
5 продуктивный горизонт, вскрытый скважиной
продуктивный горизонт, вскрытый скважиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продуктивный горизонт, вскрытый скважиной
-
6 продуктивный горизонт, вскрытый скважиной
Универсальный русско-английский словарь > продуктивный горизонт, вскрытый скважиной
-
7 основной продуктивный горизонт
основной продуктивный горизонт
основной продуктивный пласт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основной продуктивный горизонт
-
8 войти скважиной в продуктивный горизонт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > войти скважиной в продуктивный горизонт
-
9 главный продуктивный горизонт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главный продуктивный горизонт
-
10 закупорить продуктивный горизонт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закупорить продуктивный горизонт
-
11 колонна труб, входящая в продуктивный горизонт
колонна труб, входящая в продуктивный горизонт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колонна труб, входящая в продуктивный горизонт
-
12 вскрыть продуктивный горизонт
Caspian: hit the payУниверсальный русско-английский словарь > вскрыть продуктивный горизонт
-
13 входящая в продуктивный горизонт
Drilling: pay stringУниверсальный русско-английский словарь > входящая в продуктивный горизонт
-
14 главный продуктивный горизонт
Geology: main payУниверсальный русско-английский словарь > главный продуктивный горизонт
-
15 глубокозалегающий продуктивный горизонт
Oil: deep payУниверсальный русско-английский словарь > глубокозалегающий продуктивный горизонт
-
16 заканчивание скважины со спуском колонны в продуктивный горизонт
Oil&Gas technology set-through well completionУниверсальный русско-английский словарь > заканчивание скважины со спуском колонны в продуктивный горизонт
-
17 заканчивание скважины со спуском эксплуатационной колонны в продуктивный горизонт
Универсальный русско-английский словарь > заканчивание скважины со спуском эксплуатационной колонны в продуктивный горизонт
-
18 закупоривать продуктивный горизонт
Oil: mud offУниверсальный русско-английский словарь > закупоривать продуктивный горизонт
-
19 закупорить продуктивный горизонт
Drilling: mud offУниверсальный русско-английский словарь > закупорить продуктивный горизонт
-
20 колонна труб, входящая в продуктивный горизонт
Oil: pay stringУниверсальный русско-английский словарь > колонна труб, входящая в продуктивный горизонт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Продуктивный горизонт — (a. producing horizont; н. produktiver Horizont, Speicherhorizont, Tragerhorizont; ф. horizon productif; и. nivel productivo, horisonte eficiente) выдержанный по площади пласт коллектор (или группа пластов коллекторов) внутри… … Геологическая энциклопедия
продуктивный горизонт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pay horizonproductive horizon … Справочник технического переводчика
продуктивный горизонт — 3.34 продуктивный горизонт: Выдержанный по площади пласт коллектор (или группа пластов коллекторов) с единой гидродинамической системой, содержащий подвижные углеводороды в свободной фазе и способный отдавать их в количествах, имеющих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продуктивный горизонт, вскрытый скважиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core intersectioncore interval … Справочник технического переводчика
основной продуктивный горизонт — основной продуктивный пласт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы основной продуктивный пласт EN main producing horizonmain pay … Справочник технического переводчика
войти скважиной в продуктивный горизонт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hit the pay … Справочник технического переводчика
главный продуктивный горизонт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chief producing horizonmain pay … Справочник технического переводчика
закупорить продуктивный горизонт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud off … Справочник технического переводчика
колонна труб, входящая в продуктивный горизонт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pay string … Справочник технического переводчика
продуктивный интервал — продуктивный горизонт — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы продуктивный горизонт EN production interval … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53713-2009: Месторождения нефтяные и газонефтяные. Правила разработки — Терминология ГОСТ Р 53713 2009: Месторождения нефтяные и газонефтяные. Правила разработки оригинал документа: (попутный) нефтяной газ; ПНГ: Смесь углеводородных и неуглеводородных газов и паров, находящихся как в свободном, так и в растворенном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации